Chișinău și București – două inimi românești!
The train goes, it seems to fly,
From one country to another.
He walks and cannot understand:
Which country? Where does it begin?
old country, new country,
It’s like one, it’s like two.
Separately, together
It’s like two, it’s like one.
Hey how! Let’s go!
Folklore and Rock’n’roll.
The train is leaving! Where are you ?
Chisinau – Bucharest.
And in one country, and in the other
Play hora together.
And in every country
The violin works wonders.
When the train arrives at the station,
It’s like he didn’t leave the country,
It’s like it went, without coming out,
From home to home.
Hey how! Let’s go!
Folklore and Rock’n’roll
The train is leaving! Where are you ?
Chisinau – Bucharest.